Clever picks for 5 best purifiers on a bedroom shelf in 2026 may surprise you—curious which compact, quiet models and features win the real test?