Hone in on five top purifiers for bedtime allergies in 2026, but discover the detail that could change your night's rest—what you don’t know might matter most.