The 5 Best HEPA Purifiers for City Apartments in 2026 reveal compact, powerful options—but which one will quietly transform your air and fit your space?