Compact purifiers fit better because they target cluttered, high-use zones—yet can you keep your space breathable without sacrificing comfort?