Daring to place compact purifiers near closets can maximize space and airflow—yet the real reason lies in placement beyond size, waiting to be revealed.