Keen to breathe easier, discover 7 top purifiers with filter life indicators—will your room size and budget click into place, or is there more to know?