Carefully engineered small-space air matters for focus and comfort, but can you see what you’re missing and why it demands your attention now?