Aiming for quiet, compact air cleansers, these 7 best-reviewed small purifiers for 2026 leave you wondering which features truly stand out.